中国文化博大精神,绘画只是中文化里面的一个细枝末节;没有中国文化来奠定基础,根本谈不上画出一流的作品。中国古代画家首先得是书法家、文学家,其次才能成为画家。
有尼克翻译,梁晓秀讲课自如多了。
她说:“为了印证中国文化的博大精神,我现在举几个例子说明。我先问你们:你们法国人形容一个长相好看的女人,都用些什么样的形容词?”
老外故意不回答她的问题。
她说:“我看无非是那么几个形容词,如真漂亮啊、真美呀,是不是这样?”
那些老外还是不说话。
“我们中国人形容女人的美貌时,有文化的人如画家、诗人大都会使用成语。比如我们的古人形容绝色女人时会说:‘天香国色’。”
尼克一听成语就头痛,他得反复查字典,解释好半天。他没听说过“天香国色”这个成语,又不好意思问梁晓秀,两眼呆呆着看着梁晓秀。
梁晓秀在黑板上写下了“天香国色”四个字。
尼克查字典,按照字典的解释给那些老外解释“天香国色”的意思。
“天香国色”引起了老外的好奇。
一个教授问道:“梁小姐,请问在中国什么样的女人才能被称为‘天香国色’?”
“一般来说,‘天香国色’是指名气特别大,长相特别出众的女人。你们闭上眼睛想想这四个字的意境有多深!‘天香’是什么概念?是把整个天空都燃香了的概念;‘国色’是什么概念?是国家最美丽的女人。”
尼克的翻译有些吃力了。
“梁小姐,你能举一个例子吗?”又有一个教授问道。
“中国古代有一个王妃,叫杨贵妃,非常美丽,难以用其他形容词形容她的美丽,所以她就被称为‘天香国色’的女人。”
“梁小姐,她的美丽是什么样的?”有人问。
“我以后可能会画一幅她的画给
本章未完,请翻下一页继续阅读.........中餐馆的秘密最新章节第四十六章语惊四座,网址:你们看,那是绝世的美,绝色的美。”
“梁小姐,你说以后可能绘画那个‘天香国色’的女人,你说的以后是指什么时候?”穆尔迫不及待地问道,他恨不得当场就目睹那个中国古代的大美人的芳容。
“等你们大家都有了长进,有了提高之后,我自然就会画杨贵妃了。在杨贵妃画像下面我再题上这个成语:‘天香国色’。你们想想看,那是什么意境?”
“意境很高。”有人说。
也有人说:“意境深邃。”
还有人干脆说:“太有意境了!”
提起漂亮女人的话题,似乎每个人都来了情绪,都想发表议论。
梁晓秀不紧不慢地说:“我们中国人形容绝色女人,还有一个成语。”她故意停下来等老外们的反应。
那些老外这回坐不住
请收藏:https://m.bjtxt.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)